Es un error de actualización de versión en Wordpress y el mensaje que aparece se parece a esto:

WordPress database error: [Table ‘host_bdname.wp_post2cat’ doesn’t exist]
SELECT category_id FROM wp_post2cat WHERE post_id=6 ORDER BY rel_id ASC LIMIT 1

Pareciera que a todos nos pasa, y empezamos a ver que malo tenemos en la bd, pero gracias a la comunidad que ya lo resolvió.
ejecutas el archivo /wp-admin/upgrade.php y no te vuelve a suceder.

Sin embargo en mi caso, me ha causado problemas el plugin themed categories, que aparentemente vuelve locas las tablas si no lo tienes configurado bien… para lo que sirve, mejor desactívalo y busca un mejor plugin.

Aunque en la realidad, es que muchos de estos plugins tienen un problema de taxonomía, porque la versión 2.1 en adelante cambió la forma de manejar las categorías, así que lo mejor es buscar una más actualizada